# Portuguese, Brazil translation of Content locking (anti-concurrent editing) (3.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content locking (anti-concurrent editing) (3.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-03 17:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Action"
msgstr "Ação"
msgid "Reset"
msgstr "Redefinir"
msgid "Types"
msgstr "Tipos"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de conteúdo"
msgid "All"
msgstr "Tudo"
msgid "Page"
msgstr "Página"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Decrescente"
msgid "General"
msgstr "Geral"
msgid "Verbose"
msgstr "Modo detalhado"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurações"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "Unpublished"
msgstr "Não publicado"
msgid "disable"
msgstr "desativar"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Offset"
msgstr "Deslocamento"
msgid "About"
msgstr "Sobre"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipo de entidade"
msgid "Break lock"
msgstr "Desfazer bloqueio"
msgid "Items per page"
msgstr "Itens por página"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Todos -"
msgid "« First"
msgstr "« Primeiro"
msgid "Last »"
msgstr "Último »"
msgid "Published status"
msgstr "Status"
msgid "Unlock"
msgstr "Desbloquear"
msgid "Asc"
msgstr "Ascendente"
msgid "Master"
msgstr "Principal"
msgid "Entity types"
msgstr "Tipos de entidade"
msgid "Node operations bulk form"
msgstr "Formulário de operações em massa para nodes"