# German translation of Custom entity student contact (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom entity student contact (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-21 03:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "User Name"
msgstr "Benutzername"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
msgid "Gender"
msgstr "Geschlecht"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title wurde gelöscht."
msgid "Language code"
msgstr "Sprachkürzel"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Example modules"
msgstr "Beispielmodule"
msgid "Add Contact"
msgstr "Kontakt hinzufügen"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Der Zeitpunkt, zu dem die Entität erstellt wurde."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Der letzte Aktualisierungszeitpunkt der Entität."
msgid "Are you sure you want to delete entity %name?"
msgstr "Möchten Sie die Entität %name wirklich löschen?"
msgid "The Name of the associated user."
msgstr "Der Name des zugehörigen Benutzers."