# French translation of Content Builder (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Builder (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-22 18:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "Block settings"
msgstr "Paramètres du bloc"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Preview"
msgstr "Aperçu"
msgid "Move"
msgstr "Déplacer"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Section"
msgstr "Section"
msgid "Region"
msgstr "Région"
msgid "Text"
msgstr "Texte"
msgid "Layout"
msgstr "Mise en page"
msgid "Rename"
msgstr "Renommer"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Add block"
msgstr "Ajouter un bloc"
msgid "Widget type"
msgstr "Type de widget"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Unlimited"
msgstr "Illimité"
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
msgid "Hidden"
msgstr "Caché"
msgid "Some"
msgstr "Plusieurs"
msgid "Feature"
msgstr "Fonctionnalité"
msgid "Limit"
msgstr "Limite"
msgid "Entity"
msgstr "Entité"
msgid "Add section"
msgstr "Ajouter une section"
msgid "Default value"
msgstr "Valeur par défaut"
msgid "Blocks"
msgstr "Blocs"
msgid "Sections"
msgstr "Sections"
msgid "Layouts"
msgstr "Mises en page"
msgid "Change layout"
msgstr "Changer la mise en page"
msgid "Provided by"
msgstr "Fourni par"
msgid "Columns"
msgstr "Colonnes"
msgid "Column"
msgstr "Colonne"
msgid "Block type"
msgstr "Type de bloc"
msgid "Call to action"
msgstr "Appel à l'action"
msgid "Card"
msgstr "Fiche"
msgid "Inline fields"
msgstr "Champs en ligne"
msgid "Add a block"
msgstr "Ajouter un bloc"
msgid "Limited"
msgstr "Limité"
msgid "Remove block"
msgstr "Retirer le bloc"
msgid "Show changes"
msgstr "Montrer les changements"
msgid "Shown"
msgstr "Affiché"
msgid "Remove section"
msgstr "Supprimer section"
msgid "Layout section"
msgstr "Section de mise en page"
