# Georgian translation of Contacts (3.3.2)
# Copyright (c) 2025 by the Georgian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contacts (3.3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-10 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Georgian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "სათაური"
msgid "Status"
msgstr "სტატუსი"
msgid "Register"
msgstr "რეგისტრაცია"
msgid "Delete"
msgstr "წაშლა"
msgid "Operations"
msgstr "ოპერაციები"
msgid "Email address"
msgstr "ელ.ფოსტის მისამართი"
msgid "Group"
msgstr "ჯგუფი"
msgid "Type"
msgstr "ტიპი"
msgid "List"
msgstr "სია"
msgid "Cancel"
msgstr "გაუქმება"
msgid "Remove"
msgstr "ამოშლა"
msgid "Log"
msgstr "ჟურნალი"
msgid "Yes"
msgstr "დიახ"
msgid "No"
msgstr "არა"
msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
msgid "Weight"
msgstr "წონა"
msgid "Name"
msgstr "სახელი"
msgid "Label"
msgstr "სათაური"
msgid "Add"
msgstr "დამატება"
msgid "Path"
msgstr "გზა"
msgid "Region"
msgstr "რეგიონი"
msgid "User"
msgstr "მომხმარებელი"
msgid "Continue"
msgstr "გაგრძელება"
msgid "Email"
msgstr "ელ. ფოსტა"
msgid "Contact"
msgstr "კონტაქტი"
msgid "Create"
msgstr "შექმნა"
msgid "Block"
msgstr "ბლოკი"
msgid "Logo"
msgstr "ლოგო"
msgid "Never"
msgstr "არასდროს"
msgid "Roles"
msgstr "როლები"
msgid "Role ID"
msgstr "როლის ID"
msgid "Mode"
msgstr "რეჟიმი"
msgid "General"
msgstr "ზოგადი"
msgid "Color"
msgstr "ფერი"
msgid "Maximum length"
msgstr "მაქსიმალური სიგრძე"
msgid "Profile"
msgstr "პროფილი"
msgid "Authored on"
msgstr "დაიწერა"
msgid "Add Block"
msgstr "ბლოკის დამატება"
msgid "People"
msgstr "მომხმარებლები"
msgid "Parent term"
msgstr "მშობელი ტერმინი"
msgid "Blocks"
msgstr "ბლოკები"
msgid "Manage fields"
msgstr "ველების მართვა"