# Bulgarian translation of Contacts (3.3.1)
# Copyright (c) 2025 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contacts (3.3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-09 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Изтриване"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Email address"
msgstr "Имейл адрес"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "List"
msgstr "Списък"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмени"
msgid "Remove"
msgstr "Премахни"
msgid "Log"
msgstr "Регистър"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Не"
msgid "Edit"
msgstr "Редактирай"
msgid "Weight"
msgstr "Тегло"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Настройките са запазени."
msgid "root"
msgstr "корен"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Label"
msgstr "Заглавие"
msgid "Save"
msgstr "Запази"
msgid "Summary"
msgstr "Обзор"
msgid "Add"
msgstr "Добави"
msgid "Path"
msgstr "Път"
msgid "Region"
msgstr "Област на сайта"
msgid "Notes"
msgstr "Бележки"
msgid "Total"
msgstr "Общо"
msgid "Subscriptions"
msgstr "Абонаменти"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Continue"
msgstr "Продължи"
msgid "Email"
msgstr "Е-поща"
msgid "Contact"
msgstr "Контакт"
msgid "Create"
msgstr "Създаване"
msgid "Block"
msgstr "Блокирай"
msgid "Logo"
msgstr "Лого"
msgid "Never"
msgstr "Никога"
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "General"
msgstr "Общи"
msgid "Color"
msgstr "Цвят"
msgid "Profile"
msgstr "Профил"
msgid "Operation"
msgstr "Действие"
msgid "Authored on"
msgstr "Написано на"
msgid "You"
msgstr "Ти"
msgid "People"
msgstr "Потребители"
msgid "Parent term"
msgstr "По-общ термин"
msgid "Relationships"
msgstr "Приятели"
msgid "Apply"
msgstr "Търси"
msgid "Blocks"
msgstr "Блокове"
msgid "Manage fields"
msgstr "Управление на полета"
msgid "Index"
msgstr "Индекс"
msgid "My account"
msgstr "Моят профил"
msgid "Account"
msgstr "Акаунт"
msgid "User account"
msgstr "Потребителски акаунт"