# Arabic translation of Contact Storage Remote (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Storage Remote (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 02:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Field"
msgstr "حقل"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Mail"
msgstr "البريد الإلكتروني"
msgid "Custom"
msgstr "مخصّص"
msgid "Add condition"
msgstr "إضافة شرط"
msgid "Conditions"
msgstr "الشروط"
msgid "Property"
msgstr "الخاصية"
msgid "Condition"
msgstr "شرط"
msgid "contact form"
msgstr "نموذج الاتصال"
msgid "Info"
msgstr "معلومات"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "تم حفظ إعداداتك."
msgid "Plugin"
msgstr "ملحق (Plugin)"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Field mapping"
msgstr "ربط الحقل"
msgid "Setting"
msgstr "إعداد"
msgid "Not enabled"
msgstr "غير مُفعّل"
msgid "Contact form"
msgstr "استمارة الاتصال"
msgid "condition"
msgstr "شرط"