# Rumantsch Grischun translation of Contact Storage (8.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Storage (8.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-24 03:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "mascras"
msgid "Value"
msgstr "valur"
msgid "List"
msgstr "register"
msgid "Enable"
msgstr "intimar"
msgid "Disable"
msgstr "deactivar"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Preview"
msgstr "preschentaziun"
msgid "User ID"
msgstr "ID da l'utilisader"
msgid "Created"
msgstr "endrizzar"
msgid "Allowed values list"
msgstr "register  valurs"
msgid "Default value"
msgstr "valur da standard"
msgid "Form"
msgstr "mascra"
msgid "Send message"
msgstr "trametter in messadi"
msgid "IP address"
msgstr "adressa dal protocol d'internet"
msgid "Uses"
msgstr "intent d'utilisaziuns"
msgid "Submit button text"
msgstr "text dal, da la"
msgid "Author name"
msgstr "renum dal, da la"
msgid "Allowed values function"
msgstr "permess"