# Hungarian translation of Contact Storage (8.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2021 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Storage (8.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-06 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Űrlapok"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Subject"
msgstr "Tárgy"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "Page"
msgstr "Oldal"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Csökk"
msgid "Sort by"
msgstr "Rendezés"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ előző"
msgid "next ›"
msgstr "következő ›"
msgid "Apply"
msgstr "Alkalmaz"
msgid "Form"
msgstr "Űrlap"
msgid "« first"
msgstr "« első"
msgid "last »"
msgstr "utolsó »"
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "Submit button text"
msgstr "Beküldés gomb felirata"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemek száma oldalanként"
msgid "- All -"
msgstr "– Mind –"
msgid "Contact form"
msgstr "Kapcsolatfelvételi űrlap"
msgid "Delete message"
msgstr "Üzenet törlése"
msgid "Author name"
msgstr "Szerző neve"
msgid "Sender email address"
msgstr "Küldő email címe"
msgid "Sender's name"
msgstr "Feladó neve"
msgid "Message ID"
msgstr "Üzenetazonosító"
msgid "Asc"
msgstr "Növ"
msgid "Master"
msgstr "Mester"
msgid "Edit message"
msgstr "Üzenet szerkesztése"
msgid "Contact messages"
msgstr "Kapcsolatfelvételi üzenetek"
msgid "Override the submit button's default <em>Send message</em> text."
msgstr ""
"Az űrlap elküldő gombjának alapértelmezett <em>Üzenet "
"küldése</em> szövegének felülírása."