# Persian, Farsi translation of Contact Emails (8.x-1.20)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Emails (8.x-1.20)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Message"
msgstr "پیام"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgid "Created"
msgstr "ایجاد شده"
msgid "Recipients"
msgstr "گیرنده‌ها"
msgid "Save settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات"
msgid "Changed"
msgstr "تغییر یافته"
msgid "Save field settings"
msgstr "ذخیره تنظیمات فیلد"
msgid "Send message"
msgstr "ارسال پیام"
msgid "About"
msgstr "درباره"
msgid "Save and continue"
msgstr "ذخیره و ادامه"
msgid "Contact form"
msgstr "فرم تماس"
msgid "Recipient field"
msgstr "فیلد گیرنده"