# French translation of Contact Emails (8.x-1.14)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Emails (8.x-1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Subject"
msgstr "Objet"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Message"
msgstr "Message"
msgid "No fields available"
msgstr "Aucun champ disponible"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Recipients"
msgstr "Destinataires"
msgid "Save settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "Save field settings"
msgstr "Enregistrer les paramètres du champ"
msgid "Send message"
msgstr "Envoyer le message"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Contact email"
msgstr "L'adresse de courriel de contact"
msgid "Save and continue"
msgstr "Enregistrer et continuer"
msgid "Contact form"
msgstr "Formulaire de contact"
msgid "Recipient field"
msgstr "Champ du destinataire"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "La date à laquelle l'entité a été créée."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr ""
"La date à laquelle l'entité a été modifiée pour la dernière "
"fois."
msgid "Reply-to email"
msgstr "Répondre au courriel"