# Portuguese, Portugal translation of Contact default fields override (2.2.0)
# Copyright (c) 2024 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact default fields override (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 02:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Help text"
msgstr "Texto de ajuda"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Your name"
msgstr "O seu nome"
msgid "Save settings"
msgstr "Guardar definições"
msgid ""
"Instructions to present to the user below this field on the editing "
"form.<br />Allowed HTML tags: @tags"
msgstr ""
"Instruções a apresentar ao utilizador abaixo deste campo no "
"formulário de edição.<br />Etiquetas de HTML permitidas: @tags"
msgid "Your email address"
msgstr "O seu endereço de email"
msgid "Required field"
msgstr "Campo necessário"
msgid "Saved %label configuration."
msgstr "Guardar configuração de %label."
msgid "This field supports tokens."
msgstr "Este campo suporta tokens."
msgid "%field settings for %bundle"
msgstr "Configurações de %field para %bundle"