# Russian translation of Contact default fields override (2.1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact default fields override (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-21 13:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Help text"
msgstr "Справочный текст"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Your name"
msgstr "Ваше имя"
msgid "Save settings"
msgstr "Сохранить настройки"
msgid ""
"Instructions to present to the user below this field on the editing "
"form.<br />Allowed HTML tags: @tags"
msgstr ""
"Справка для пользователей по "
"использованию данного поля.<br "
"/>Доступные HTML- теги: @tags."
msgid "Your email address"
msgstr "Ваш адрес электронной почты"
msgid "Required field"
msgstr "Обязательное поле"
msgid "Saved %label configuration."
msgstr "Настройки %label сохранены."
msgid "This field supports tokens."
msgstr "Это поле поддерживает токены."
msgid "%field settings for %bundle"
msgstr "Настройки поля %field для %bundle"