# Gujarati translation of Contact (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Gujarati translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-24 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Gujarati\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "કાઢી નાખો"
msgid "Email address"
msgstr "ઈ-મેઈલ સરનામુ"
msgid "Subject"
msgstr "વિષય"
msgid "Yes"
msgstr "હા"
msgid "No"
msgstr "નહિ"
msgid "Edit"
msgstr "સંપાદિત કરો"
msgid "Message"
msgstr "સંદેશ"
msgid "Weight"
msgstr "તરલતા"
msgid "Label"
msgstr "શિર્ષક"
msgid "Preview"
msgstr "પૂર્વદર્શન"
msgid "View"
msgstr "જુઓ"
msgid "Text"
msgstr "લખાણ"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "વપરાશકર્તા"
msgid "Email"
msgstr "ઈ-મેઈલ"
msgid "Contact"
msgstr "સંપર્ક"
msgid "Your name"
msgstr "તમારું નામ"
msgid "Option"
msgstr "વિકલ્પ"
msgid "Permissions"
msgstr "પરવાનગીઓ"
msgid "Send message"
msgstr "સંદેશો મોકલો"
msgid "About"
msgstr "વિશે"
msgid "Auto-reply"
msgstr "સ્વતઃ જવાબ"
msgid "Uses"
msgstr "ઉપયોગો"
msgid "contact"
msgstr "સંપર્ક"
msgid "Personal contact form"
msgstr "પોતાનું સંપર્ક ફોર્મ"
msgid "Sender name"
msgstr "મોકલનારનુ નામ"
msgid "Sender email"
msgstr "મોકલનાર્નું ઈ-મેઈલ"
msgid "Send copy to sender"
msgstr "મોકલનારને નકલ મોકલો"
msgid "Selected user"
msgstr "પસંદિત વપરાશકર્તા"
msgid "The sender's name"
msgstr "મોકલનારનૂ નામ"