# Icelandic translation of Contact (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-24 04:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Email address"
msgstr "Netfang"
msgid "Subject"
msgstr "Viðfangsefni"
msgid "Yes"
msgstr "Já"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Message"
msgstr "Skilaboð"
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "Preview"
msgstr "Forskoða"
msgid "Core"
msgstr "Kjarni"
msgid "View"
msgstr "Skoða"
msgid "Form ID"
msgstr "Kenni forms"
msgid "Text"
msgstr "Texti"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "User"
msgstr "Notandi"
msgid "Email"
msgstr "Netfang"
msgid "Contact"
msgstr "Tengiliður"
msgid "Recipients"
msgstr "Viðtakendur"
msgid "Selected"
msgstr "Valið"
msgid "Your name"
msgstr "Nafn þitt"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Skilaboð þín hafa verið send."
msgid "Permissions"
msgstr "Réttindi"
msgid "Contact settings"
msgstr "Hafa samband stillingar"
msgid "Form"
msgstr "Form"
msgid "Send message"
msgstr "Senda skilaboð"
msgid "About"
msgstr "Um"
msgid "Auto-reply"
msgstr "Sjálfvirk svörun"
msgid ""
"Optional auto-reply. Leave empty if you do not want to send the user "
"an auto-reply message."
msgstr ""
"Valkvæð sjálfvirk svörun. Skiljið eftir tómt ef ekki á að "
"senda notanda sjálfvirk skilaboð."
msgid "contact"
msgstr "tengiliður"
msgid "Contact form"
msgstr "Samskiptaform"
msgid "Personal contact form"
msgstr "Hafa samband"
msgid "Sender name"
msgstr "Nafn sendanda"