# Persian, Farsi translation of Consultation (1.1.0)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Consultation (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-03 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Is"
msgstr "هست"
msgid "Closed"
msgstr "بسته شده"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Comments"
msgstr "دیدگاه‌ها"
msgid "On"
msgstr "روشن"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Update"
msgstr "به‌روزرسانی"
msgid "Open"
msgstr "باز"
msgid "Icon"
msgstr "شمایل"
msgid "Updates"
msgstr "به‌روزرسانی‌ها"
msgid "All"
msgstr "همه"
msgid "Off"
msgstr "خاموش"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "نزولی"
msgid "Sort by"
msgstr "مرتب کن بر اساس"
msgid "Document"
msgstr "سند"
msgid "Documents"
msgstr "اسناد"
msgid "Submissions"
msgstr "ارسال‌ها"
msgid "File description"
msgstr "توضیحات فایل"
msgid "Asc"
msgstr "صعودی"
msgid "Master"
msgstr "مدیر"