# Dutch translation of Constructor - Drupal 11 Installation Profile (1.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Constructor - Drupal 11 Installation Profile (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-26 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formulieren"
msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Images"
msgstr "Afbeeldingen"
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
msgid "Email address"
msgstr "E-mailadres"
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "admin"
msgstr "beheerder"
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "Read more"
msgstr "Lees meer"
msgid "Block Title"
msgstr "Bloktitel"
msgid "Article"
msgstr "Artikel"
msgid "Disabled"
msgstr "Uitgeschakeld"
msgid "Articles"
msgstr "Artikelen"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"
msgid "Quantity"
msgstr "Hoeveelheid"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
msgid "Hourly"
msgstr "Elk uur"
msgid "Daily"
msgstr "Dagelijks"
msgid "Weekly"
msgstr "Wekelijks"
msgid "Monthly"
msgstr "Maandelijks"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Required"
msgstr "Verplicht"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Ga naar vorige pagina"
msgid "Go to next page"
msgstr "Ga naar volgende pagina"
msgid "Legal"
msgstr "Juridisch"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Help"
msgstr "Help"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Pad"
msgid "Content Types"
msgstr "Inhoudstypen"
msgid "1 hour"
msgstr "1 uur"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistieken"
msgid "Content type"
msgstr "Inhoudstype"
msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Email Address"
msgstr "E-mailadres"
msgid "Options"
msgstr "Opties"
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Voer een geldig e-mailadres in."
msgid "Frequently Asked Questions"
msgstr "Veelgestelde vragen"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Active"
msgstr "Actief"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Kruimelpad"
msgid "Always"
msgstr "Altijd"
msgid "Never"
msgstr "Nooit"
msgid "Header"
msgstr "Kop"
msgid "Footer"
msgstr "Voet"
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"
msgid "Group ID"
msgstr "Groep-ID"
msgid "File ID"
msgstr "Bestand-ID"
msgid "API Key"
msgstr "API-sleutel"
msgid "Gallery Block"
msgstr "Albumblok"
msgid "Gallery"
msgstr "Album"
msgid "Gallery settings"
msgstr "Albuminstellingen"
msgid "Sort order"
msgstr "Sorteervolgorde"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "1 day"
msgstr "1 dag"
msgid "Sale"
msgstr "Verkoop"
msgid "Details"
msgstr "Details"
msgid "Domain"
msgstr "Domein"
msgid "Model"
msgstr "Model/type"
msgid "Phone"
msgstr "Telefoonnummer"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Terms"
msgstr "Termen"
msgid "Code"
msgstr "Code"
msgid "Store Name"
msgstr "Naam webwinkel"
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
msgid "Group name"
msgstr "Groepsnaam"
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"
msgid "Color"
msgstr "Kleur"
msgid "Link URL"
msgstr "Link-URL"
msgid "SKU"
msgstr "Artikelnummer"
msgid "Theme Settings"
msgstr "Thema-instellingen"
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatuur"
msgid "Image URL"
msgstr "Afbeelding-URL"
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefoonnummer"
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
msgid "Phone number"
msgstr "Telefoonnummer"
msgid "Date Added"
msgstr "Datum toegevoegd"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Site Name"
msgstr "Sitenaam"
msgid "Languages"
msgstr "Talen"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "month"
msgstr "maand"
msgid "Your Name"
msgstr "Uw naam"
msgid "Buttons"
msgstr "Knoppen"
msgid "Red"
msgstr "Rood"
msgid "Tax rate"
msgstr "Belastingtarief"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Group Name"
msgstr "Groepsnaam"
msgid "Website"
msgstr "Website"
msgid "Product"
msgstr "Product"
msgid "Products"
msgstr "Producten"
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"
msgid "Purple"
msgstr "Paars"
msgid "Alt Text"
msgstr "Alternatieve tekst"
msgid "Privacy"
msgstr "Privacy"
msgid "Next page"
msgstr "Volgende pagina"
msgid "Go to first page"
msgstr "Ga naar eerste pagina"
msgid "Go to last page"
msgstr "Ga naar laatste pagina"
msgid "Company Name"
msgstr "Bedrijfsnaam"
msgid "6 hours"
msgstr "6 uur"
msgid "Enabled content types"
msgstr "Ingeschakelde inhoudstypen"
msgid "Yearly"
msgstr "Jaarlijks"
msgid "1 week"
msgstr "1 week"
msgid "Subtitle"
msgstr "Ondertitel"
msgid "Green"
msgstr "Groen"
msgid "FAQs"
msgstr "Veelgestelde vragen"
msgid "Cache lifetime"
msgstr "Cache-levensduur"
msgid "Orange"
msgstr "Oranje"
msgid "Service"
msgstr "Service"
msgid "Brand"
msgstr "Merk"
msgid "Sizes"
msgstr "Afmetingen"
msgid "Featured"
msgstr "Aanbevolen"
msgid "Selection type"
msgstr "Selectietype"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Overslaan en naar de inhoud gaan"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "About"
msgstr "Over"
msgid "Domains"
msgstr "Domeinen"
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecteren -"
msgid "Collection Title"
msgstr "Collectietitel"
msgid "Step"
msgstr "Stap"
msgid "Currency code"
msgstr "Valutacode"
msgid "Send Message"
msgstr "Verstuur dit bericht"
msgid "Rating"
msgstr "Waardering"
msgid "Button text"
msgstr "Knoptekst"
msgid "Email Settings"
msgstr "E-mailinstellingen"
msgid "No products found."
msgstr "Geen producten gevonden"
msgid "Store name"
msgstr "webwinkelnaam"
msgid "Metatags"
msgstr "Metatags"
msgid "Title prefix"
msgstr "Titelvoorvoegsel"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primaire tabs"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Secundaire tabs"
msgid "Number of images"
msgstr "Aantal afbeeldingen"
msgid "Image alt text"
msgstr "Afbeelding alt-tekst"
msgid "Created timestamp"
msgstr "Tijdstip van aanmaken"
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
msgid "Alt text"
msgstr "Alternatieve tekst"
msgid "Submit button text"
msgstr "Tekst voor verzendknop"
msgid "Placeholder"
msgstr "Plaatshouder"
msgid "Compare"
msgstr "Vergelijken"
msgid "Pagination"
msgstr "Paginering"
msgid "Configure site"
msgstr "Website instellen"
msgid "Caches cleared."
msgstr "Caches geleegd."
msgid "Choose your preferred language"
msgstr "Kies uw voorkeurstaal"
msgid "Store address"
msgstr "Winkeladres"
msgid "Send Test"
msgstr "Testbericht versturen"
msgid "Add image"
msgstr "Afbeelding toevoegen"
msgid "Name is required."
msgstr "Naam is verplicht."
msgid "Default priority"
msgstr "Standaard prioriteit"
msgid "URL Path"
msgstr "URL-pad"
msgid "Taxonomy Term"
msgstr "Taxonomieterm"
msgid "Test Type"
msgstr "Testtype"
msgid "Image Size"
msgstr "Afbeeldingsgrootte"
msgid "Page top"
msgstr "Bovenkant pagina"
msgid "Page bottom"
msgstr "Onderkant pagina"
msgid "Change frequency"
msgstr "Wijzigingsfrequentie"
msgid "Sitemap URL"
msgstr "Sitemap-URL"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Eerste zijbalk"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Secundair menu"
msgid "Shipping Information"
msgstr "Verzendinformatie"
msgid "Label text"
msgstr "Labeltekst"
msgid "Get Started"
msgstr "Begin hier"
msgid "Current page"
msgstr "Huidige pagina"
msgid "Highlighted"
msgstr "Geaccentueerd"
msgid "Sidebar second"
msgstr "Tweede zijbalk"
msgid "Test message"
msgstr "Testbericht"
msgid "Previous page"
msgstr "Vorige pagina"
msgid "Color Scheme"
msgstr "Kleurenschema"
msgid "Contact phone number."
msgstr "Contact telefoonnummer."
msgid "Contact Us"
msgstr "Contact"
msgid "Learn more"
msgstr "Meer te weten komen"
msgid "Social Links"
msgstr "Sociale links"
msgid "Currency symbol"
msgstr "Valuta symbool"
msgid "Dark"
msgstr "Donker"
msgid "Site Information"
msgstr "Website-informatie"
msgid "Material"
msgstr "Materiaal"
msgid "Footer first"
msgstr "Eerste voettekst"
msgid "Footer second"
msgstr "Tweede voettekst"
msgid "Footer third"
msgstr "Derde voettekst"
msgid "PHP Version"
msgstr "PHP-versie"
msgid "Shipping information"
msgstr "Verzendinformatie"
msgid "No services available."
msgstr "Geen services beschikbaar."
msgid "Last page"
msgstr "Laatste pagina"
msgid "Minimum Order Amount"
msgstr "Minimum bestelbedrag"
msgid "Primary menu"
msgstr "Primair menu"
msgid "About us"
msgstr "Over ons"
msgid "Product Images"
msgstr "Productafbeeldingen"
msgid "Get started"
msgstr "Aan de slag"
msgid "Materials"
msgstr "Materialen"
msgid "Hero"
msgstr "Hero"
msgid "Page @current"
msgstr "Pagina @current"
msgid "Commerce settings"
msgstr "Instellingen voor Commerce"
msgid "First page"
msgstr "Eerste pagina"
msgid "Featured top"
msgstr "Aanbevolen (boven)"
msgid "Default change frequency"
msgstr "Standaard aanpassingsfrequentie"
msgid "Option value"
msgstr "Optiewaarde"
msgid "Go to page @key"
msgstr "Ga naar pagina @key"
msgid "Include images"
msgstr "Afbeeldingen opnemen"
msgid "Brand Name"
msgstr "Bedrijfsnaam"
msgid "- All languages -"
msgstr "- Alle talen -"
msgid "Modal Settings"
msgstr "Modal-instellingen"