# Dutch translation of Consent Support (1.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Consent Support (1.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-17 19:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enabled"
msgstr "Ingeschakeld"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Provider"
msgstr "Provider"
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Paragraph"
msgstr "Paragraaf"
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "Expression"
msgstr "Expressie"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
msgid "Script"
msgstr "Script"
msgid "entity type"
msgstr "entiteitstype"
msgid "Cookie category"
msgstr "Cookiecategorie"
msgid "Consent context"
msgstr "Consent context"
msgid "Force category"
msgstr "Categorie afdwingen"
msgid "Allow to override configuration for @entity_type"
msgstr "Overschrijven van instellingen voor @entity_type toestaan"
msgid ""
"This allows users to assign incorrect categories, which can lead to "
"incorrect consent behaviour."
msgstr ""
"Hierdoor kunnen gebruikers foutieve categorieën instellen, wat tot "
"foutief consent-gedrag kan leiden."
msgid "You must accept @category_name to (fully) view this content."
msgstr "U dient @category_name toe te staan om deze inhoud volledig te zien."
msgid "Change your @consent_settings_link."
msgstr "Wijzig uw @consent_settings_link."
msgid "You must accept @category_name to view this content."
msgstr "U dient @category_name toe te staan om deze inhoud te bekijken."