# Japanese translation of consent management (1.0.1)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: consent management (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-11 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "History"
msgstr "履歴"
msgid "Updated"
msgstr "更新"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Authored by"
msgstr "投稿者"
msgid "Send"
msgstr "送信"
msgid "Example"
msgstr "例"
msgid "here"
msgstr "こちら"
msgid "Authored on"
msgstr "投稿日時"
msgid "Revert"
msgstr "戻す"
msgid "The message has been sent."
msgstr "メッセージが送信されました。"
msgid "Revision"
msgstr "リビジョン"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Add policy"
msgstr "ポリシーを追加"
msgid "Edit policy"
msgstr "ポリシーを編集する"
msgid "Create policy"
msgstr "ポリシーを作成する"
msgid "Custom date format"
msgstr "独自の日付表示形式"
msgid "Publishing status"
msgstr "掲載ステータス"
msgid "Policy"
msgstr "ポリシー"
msgid "Administer policies"
msgstr "ポリシーの管理"
msgid "Policies"
msgstr "ポリシー"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "エンティティが作られた時刻"
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "エンティティが前回編集された時刻"