# Pashto translation of ConReg (1.0.0-beta9)
# Copyright (c) 2026 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ConReg (1.0.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-19 03:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Language"
msgstr "ژبه"
msgid "Enable"
msgstr "سالول"
msgid "Disable"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Comments"
msgstr "څرګندونې"
msgid "Action"
msgstr "چار"
msgid "Yes"
msgstr "هو"
msgid "No"
msgstr "نه"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Search"
msgstr "لټون"
msgid "None"
msgstr "هېڅ يو"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Export"
msgstr "بهرول"
msgid "Preview"
msgstr "مخليد"
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
msgid "Update"
msgstr "اوسمهالیز"
msgid "Sunday"
msgstr "يکشنبه"
msgid "Friday"
msgstr "جمعه"
msgid "Saturday"
msgstr "شنبه"
msgid "Add"
msgstr "زیاتول"
msgid "Menu"
msgstr "غورنۍ"
msgid "Email"
msgstr "بریښنالیک"
msgid "Year"
msgstr "کال"
msgid "Never"
msgstr "هيڅکله"
msgid "To"
msgstr "ته"
msgid "Comment"
msgstr "تبصره"
msgid "Month"
msgstr "میاشت"
msgid "Day"
msgstr "ورځ"
msgid "Link URL"
msgstr "پيوند پته"
msgid "Select all"
msgstr "ټول ټاكل"
msgid "Both"
msgstr "دواړه"
msgid "Filters"
msgstr "چاڼونه"
msgid "Close"
msgstr "تړل"
msgid "Approved"
msgstr "منل شوي"
msgid "Change"
msgstr "بدلون"
msgid "@time ago"
msgstr "@time مخکې"
msgid "Today"
msgstr "نن"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "Select"
msgstr "غوره"
msgid "Any"
msgstr "هر"
msgid "- Select -"
msgstr "- غوره -"
msgid "Warning message"
msgstr "خبرتيا پیغام"
msgid "Parent link"
msgstr "پلرين تړونی"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
