# Indonesian translation of ConReg (1.0.0-beta8)
# Copyright (c) 2026 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ConReg (1.0.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-19 01:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Simpan konfigurasi"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Register"
msgstr "Daftar"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
msgid "Email address"
msgstr "Alamat email"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Closed"
msgstr "Ditutup"
msgid "Send email"
msgstr "Kirim email"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Age"
msgstr "Usia"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "Language"
msgstr "Bahasa"
msgid "Enable"
msgstr "Aktifkan"
msgid "Disable"
msgstr "Non-fungsikan"
msgid "Disabled"
msgstr "Non Aktif"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktif"
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"
msgid "Currency"
msgstr "Mata uang"
msgid "Action"
msgstr "Tindakan"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Login"
msgstr "Login"
msgid "Edit"
msgstr "Edit"
msgid "Search"
msgstr "Pencarian"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Display settings"
msgstr "Pengaturan tampilan"
msgid "Test"
msgstr "uji"
msgid "Country"
msgstr "Negara"
msgid "Weight"
msgstr "Bobot"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Opsi-opsi konfigurasi sudah disimpan."
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Export"
msgstr "Ekspor"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Preview"
msgstr "Pratinjau"
msgid "Default"
msgstr "Bawaan"
msgid "Update"
msgstr "Perbarui"
msgid "Open"
msgstr "Buka"
msgid "Sunday"
msgstr "Minggu"
msgid "Friday"
msgstr "Jumat"
msgid "Saturday"
msgstr "Sabtu"
msgid "Maximum age"
msgstr "Umur maksimum"
msgid "Add"
msgstr "Tambah"
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensi"
msgid "Display"
msgstr "Tampilan"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Event"
msgstr "Acara"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Options"
msgstr "Opsi"
msgid "Created"
msgstr "Dibuat"
msgid "Year"
msgstr "Tahun"
msgid "Client ID"
msgstr "ID Klien"
msgid "Never"
msgstr "Tidak pernah"
msgid "To"
msgstr "Untuk"
msgid "From"
msgstr "Dari"
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
msgid "Display options"
msgstr "Opsi tampilan"
msgid "Month"
msgstr "Bulan"
msgid "Price"
msgstr "Harga"
msgid "Phone"
msgstr "Telepon"
msgid "Address"
msgstr "Alamat"
msgid "Payment"
msgstr "Pembayaran"
msgid "Members"
msgstr "Anggota"
msgid "Day"
msgstr "Hari"
msgid "Events"
msgstr "Acara"
msgid "Link URL"
msgstr "Tautan URL"
msgid "Select all"
msgstr "Pilih semua"
msgid "First name"
msgstr "Nama depan"
msgid "Last name"
msgstr "Nama belakang"
msgid "Link text"
msgstr "Teks tautan"
msgid "Both"
msgstr "Keduanya"
msgid "Clone"
msgstr "Kloning"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "Template"
msgstr "Template"
msgid "Close"
msgstr "Tutup"
msgid "Save Changes"
msgstr "Simpan Perubahan"
msgid "First Name"
msgstr "Nama Depan"
msgid "Last Name"
msgstr "Nama Belakang"
msgid "Street"
msgstr "Jalan"
msgid "City"
msgstr "Kota"
msgid "Full name"
msgstr "Nama lengkap"
msgid "Approved"
msgstr "Disetujui"
msgid "Change"
msgstr "ubah"
msgid "@time ago"
msgstr "@time yang lalu"
msgid "Today"
msgstr "Hari ini"
msgid "Reference"
msgstr "Referensi"
msgid "Payment method"
msgstr "Metode pembayaran"
msgid "Changed"
msgstr "Berubah"
msgid "County"
msgstr "County"
msgid "Page size"
msgstr "Ukuran halaman"
msgid "All members"
msgstr "Semua anggota"
msgid "Live"
msgstr "Langsung"
msgid "Apply"
msgstr "Terapkan"
msgid "Select"
msgstr "Pilih"
msgid "Machine name"
msgstr "Nama mesin"
msgid "Print"
msgstr "Cetak"
msgid "Any"
msgstr "Setiap"
msgid "- Select -"
msgstr "- Pilih -"
msgid "Registration"
msgstr "Pendaftaran"
msgid "Warning message"
msgstr "Pesan peringatan"
msgid "Default sort order"
msgstr "Dasar pengurutan baku"
msgid "Menu links"
msgstr "Tautan menu"
msgid "Link title"
msgstr "Tautan judul"
msgid "Total price"
msgstr "Total harga"
msgid "Not set"
msgstr "Tidak disetel"
msgid "Payment Method"
msgstr "Metode Pembayaran"
msgid "Processing..."
msgstr "Memproses..."
msgid "Parent link"
msgstr "Induk tautan"
msgid "Bank Transfer"
msgstr "Transfer Bank"
msgid "Last seen"
msgstr "Terakhir dilihat"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "events"
msgstr "acara"
