# German translation of Configuration Views (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration Views (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-17 23:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Content types"
msgstr "Inhaltstypen"
msgid "Tag"
msgstr "Tag"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid "Recipients"
msgstr "Empfänger"
msgid "Vocabulary name"
msgstr "Vokabularname"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortierung"
msgid "View Name"
msgstr "Ansicht Bezeichnung"
msgid "Shortcuts"
msgstr "Verknüpfungen"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Menus"
msgstr "Menüs"
msgid "Form"
msgstr "Formular"
msgid "User Roles"
msgstr "Benutzerrollen"
msgid "Offset"
msgstr "Versatz"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Block type"
msgstr "Blocktyp"
msgid "Config"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Query will be generated and run using the Drupal database API."
msgstr "Abfrage generiert und mithilfe der Drupal-Datenbank-API ausgeführt."
msgid "Contact forms"
msgstr "Kontaktformulare"
msgid "Comment type"
msgstr "Kommentartyp"
msgid "Asc"
msgstr "Aufsteigend"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Enable to override this field's links."
msgstr "Aktivieren, um die Verknüpfungen dieses Felds zu überschreiben."
msgid "Link this field to the original piece of content"
msgstr "Dieses Feld mit dem ursprünglichen Inhalt verlinken"
msgid "of type"
msgstr "vom Typ"
msgid "View modes"
msgstr "Inhaltsdarstellungen"
msgid "Rendered entity - @label"
msgstr "Gerenderte Entität - @label"
msgid "Displays a rendered @label entity in an area."
msgstr "Zeigt eine gerenderte @label Entität in einem Bereich an."
msgid "Form modes"
msgstr "Formulardarstellungen"
msgid "Custom block library"
msgstr "Bibliothek benutzerdefinierter Blöcke"
msgid "Comment types"
msgstr "Kommentartypen"
msgid "Configuration Entity"
msgstr "Konfigurationsentität"
msgid "Unique configuration entity ID."
msgstr "Eindeutige ID der Konfigurationsentität."
msgid "Configuration entity type."
msgstr "Konfigurationsentitätstyp."
msgid "Configuration Entity View"
msgstr "Konfigurationsentiätsansicht"
msgid "Configuration entity query"
msgstr "Konfiguratuinsentitätsabfrage"
msgid "Configuration entities"
msgstr "Konfigurationsentitäten"