# Catalan translation of Config View (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2017 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config View (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-09 03:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "Contains"
msgstr "Conté"
msgid "Is less than"
msgstr "És menor que"
msgid "Is less than or equal to"
msgstr "És menor o igual que"
msgid "Is equal to"
msgstr "És igual a"
msgid "Is greater than or equal to"
msgstr "És més gran o igual que"
msgid "Is greater than"
msgstr "És més gran que"
msgid "Is not equal to"
msgstr "No és igual a"
msgid "Other"
msgstr "Altres"
msgid "="
msgstr "="
msgid "in"
msgstr "a"
msgid "contains"
msgstr "conté"
msgid "Is not one of"
msgstr "No és un de"
msgid "Starts with"
msgstr "Comença amb"
msgid "Is one of"
msgstr "És un de"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Ends with"
msgstr "Acaba amb"
msgid "<>"
msgstr "<>"
msgid "<"
msgstr "<"
msgid "<="
msgstr "<="
msgid ">="
msgstr ">="
msgid ">"
msgstr ">"
msgid "Is between"
msgstr "Està entre"
msgid "begins"
msgstr "comença"
msgid "ends"
msgstr "acaba"