# Romanian translation of Config Trail (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Trail (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 22:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Actions"
msgstr "Acțiuni"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Action"
msgstr "Acțiune"
msgid "Overview"
msgstr "Privire de ansamblu"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "none"
msgstr "nimic"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Changes"
msgstr "Modificări"
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"
msgid "History"
msgstr "Istoric"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Crează"
msgid "Filter"
msgstr "Filtru"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurație"
msgid "Operation"
msgstr "Operație"
msgid "Key"
msgstr "Cheie"
msgid "Clear"
msgstr "Elimină"
msgid "Date/Time"
msgstr "Dată/Timp"
msgid "To date"
msgstr "Până la data"
msgid "From date"
msgstr "Din data"
msgid "Changed"
msgstr "Schimbat"
msgid "Removed"
msgstr "Eliminat"
msgid "Config"
msgstr "Configurație"
msgid "Exported"
msgstr "Exportate"