# Norwegian Nynorsk translation of Config Trail (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Trail (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 22:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Actions"
msgstr "Handlingar"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Overview"
msgstr "Oversikt"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillingar"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "History"
msgstr "Historikk"
msgid "Create"
msgstr "Lag"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Configuration"
msgstr "Oppsett"
msgid "Date/Time"
msgstr "Dato/Klokkelsett"
msgid "To date"
msgstr "Til dato"
msgid "From date"
msgstr "Frå dato"