# Ukrainian translation of Config Trail (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Trail (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-18 22:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Action"
msgstr "Дія"
msgid "Overview"
msgstr "Огляд"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "none"
msgstr "немає"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Changes"
msgstr "Зміни"
msgid "Update"
msgstr "Оновити"
msgid "History"
msgstr "Історія"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Створити"
msgid "Added"
msgstr "Додано"
msgid "Filter"
msgstr "Фільтр"
msgid "General"
msgstr "Загальне"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфігурація"
msgid "Operation"
msgstr "Дія"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Clear"
msgstr "Очистка"
msgid "Date/Time"
msgstr "Дата/Час"
msgid "From date"
msgstr "Дата початку"
msgid "Branch"
msgstr "Гілка"
msgid "Changed"
msgstr "Змінено"
msgid "Last Changed"
msgstr "Остання зміна"
msgid "Removed"
msgstr "Вилучене"
msgid "Remote"
msgstr "Віддалений"
msgid "Config"
msgstr "Конфіґурація"
msgid "Notification Settings"
msgstr "Параметри сповіщення"
msgid "Rollback"
msgstr "Відкат"
msgid "Activity Log"
msgstr "Журнал активності"
msgid "Exported"
msgstr "Експортовано"
msgid "Not exported"
msgstr "Не експортовано"