# Danish translation of Config Terms (8.x-1.6)
# Copyright (c) 2022 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Terms (8.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-22 19:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "List"
msgstr "Vis"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Indstillingerne er blevet gemt."
msgid "root"
msgstr "rod"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Save"
msgstr "Gem"
msgid "Utility"
msgstr "anvendelighed"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Ordforråd"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Er du sikker på, at du ønsker at slette %name?"
msgid "Created new term %term."
msgstr "Nyt ord %term oprettet."
msgid "List terms"
msgstr "Vis ord"
msgid "Parent terms"
msgstr "Overordnede ord"
msgid "Add terms"
msgstr "Tilføj ord"
msgid "Updated term %term."
msgstr "%term opdateret."
msgid "Values"
msgstr "Værdier"
msgid "Machine name"
msgstr "Internt navn"
msgid "types"
msgstr "typer"
msgid "Selection type"
msgstr "Udvalgstype"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Relations"
msgstr "Relationer"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autofuldfør"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Dropdown"
msgstr "Rullemenu"
msgid "Show hierarchy in dropdown"
msgstr "Vis hierarki i rullemenu"
msgid "An invalid vocabulary is selected. Please change it in the options."
msgstr "Ugyldigt ordforråd valgt. Skift det venligst under indstillingerne."
msgid "Select terms from vocabulary @voc"
msgstr "Vælg termer fra ordforrådet @voc"
msgid "Select terms"
msgstr "Vælg ord"
msgid "Reset to alphabetical"
msgstr "Nulstil til alfabetisk"
msgid "Terms are displayed in ascending order by weight."
msgstr "Ord vises i stigende orden sorteret efter vægt."
msgid "Weight for added term"
msgstr "Vægt af tilføjet term"
msgid "Display error message"
msgstr "Vis fejlmeddelelse"
msgid "Limit to vocabulary"
msgstr "Begræns til ordforråd"
msgid "Create referenced entities if they don't already exist"
msgstr "Opretter refererede entities hvis de ikke allerede eksisterer"
msgid "Maintain index table"
msgstr "Vedligehold indekstabel"
msgid "Override selector"
msgstr "Tilsidesæt selector"
msgid "Number of terms per page"
msgstr "Antallet af termer pr. side"
msgid "No terms available. <a href=\":link\">Add term</a>."
msgstr "Ingen tilgængelige termer. <a href=\":link\">Tilføj term</a>."