# Turkish translation of Config Terms (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Terms (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-15 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Yapılandırma seçenekleri kaydedildi."
msgid "root"
msgstr "kök"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name kişisini silmek istediğinize emin misiniz?"
msgid "Created new term %term."
msgstr "%term terimi oluşturuldu."
msgid "List terms"
msgstr "Terimleri listele"
msgid "Parent terms"
msgstr "Üst terimler"
msgid "Add terms"
msgstr "Terim ekle"
msgid "Updated term %term."
msgstr "%term terimi güncellendi."
msgid "Machine name"
msgstr "Makine adı"
msgid "types"
msgstr "tipler"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "Relations"
msgstr "İlişkiler"
msgid "Bundle"
msgstr "Paket (bundle)"
msgid "Reset to alphabetical"
msgstr "Alfabetik olarak sırala"
msgid "Terms are displayed in ascending order by weight."
msgstr "Terimler, ağırlıklarına göre artan sırada listelenir."
msgid "Weight for added term"
msgstr "Eklenen terimin ağırlığı"
msgid "Create referenced entities if they don't already exist"
msgstr "Eğer yoksa, başvurulan varlıkları oluştur"
msgid "Maintain index table"
msgstr "Dizin tablosunu koru"
msgid "Override selector"
msgstr "Seçiciyi geçersiz kıl"
msgid "Number of terms per page"
msgstr "Sayfa başına terim sayısı"
msgid "No terms available. <a href=\":link\">Add term</a>."
msgstr "Kullanılabilecek terim yok. <a href=\":link\">Terim ekle</a>."
