# Slovak translation of Config Terms (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Terms (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-06 11:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "List"
msgstr "Zoznam"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Nastavenia konfigurácie boli uložené."
msgid "root"
msgstr "koreň"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Naozaj chcete odstrániť %name?"
msgid "Created new term %term."
msgstr "Vytvorený nový termín %term."
msgid "List terms"
msgstr "Zoznam termínov"
msgid "Parent terms"
msgstr "Nadradené termíny"
msgid "Add terms"
msgstr "Pridať termíny"
msgid "Updated term %term."
msgstr "Aktualizovaný termín %term."
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "types"
msgstr "typy"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Relations"
msgstr "Vzťahy"
msgid "Bundle"
msgstr "Zväzok"
msgid "Reset to alphabetical"
msgstr "Znovu nastaviť na abecedný"
msgid "Terms are displayed in ascending order by weight."
msgstr "Termíny budú zobrazené vzostupne podľa váhy."
msgid "Weight for added term"
msgstr "Váha pridaného termínu"
msgid "Create referenced entities if they don't already exist"
msgstr "Vytvoriť referencované entity, ak ešte neexistujú"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "@type: @label bol odstránený."