# Ukrainian translation of Configuration Synchronizer (8.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2016 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration Synchronizer (8.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-23 14:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Updated"
msgstr "Оновлено"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "New"
msgstr "Нові"
msgid "Synchronize"
msgstr "Синхронізація"
msgid "Initialize"
msgstr "Ініціювання"
msgid "Simple configuration"
msgstr "Проста конфігурація"
msgid "@source_name to @target_name"
msgstr "@source_name до @target_name"