# Polish translation of Configuration Synchronizer (3.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2025 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration Synchronizer (3.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-12 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Theme"
msgstr "Skórka"
msgid "Module"
msgstr "Moduł"
msgid "Advanced"
msgstr "Zaawansowane"
msgid "Merge"
msgstr "Połącz"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "New"
msgstr "Nowy"
msgid "Usage"
msgstr "Użycie"
msgid "About"
msgstr "O stronie"
msgid "Update mode"
msgstr "Tryb aktualizacji"
msgid "View differences"
msgstr "Przegląd różnic"
msgid "Simple configuration"
msgstr "Prosta konfiguracja"
msgid "@collection configuration collection"
msgstr "Kolekcja konfiguracji @collection"