# Ukrainian translation of Configuration Synchronizer (3.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2023 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration Synchronizer (3.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-14 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Import"
msgstr "Імпортувати"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "Module"
msgstr "Модуль"
msgid "Advanced"
msgstr "Розширені"
msgid "Merge"
msgstr "Об'єднати"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфігурація"
msgid "Changed"
msgstr "Змінено"
msgid "New"
msgstr "Нові"
msgid "Usage"
msgstr "Використання"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Update mode"
msgstr "Режим оновлення"
msgid "View differences"
msgstr "Показати відмінності"
msgid "Simple configuration"
msgstr "Проста конфігурація"
msgid "@collection configuration collection"
msgstr "Конфігураційна колекція @collection"
msgid "Full reset"
msgstr "Повне скидання"