# Russian translation of Configuration Split (8.x-1.4)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration Split (8.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-12 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Modules"
msgstr "Модули"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "Folder"
msgstr "Папка"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить %name?"
msgid "Themes"
msgstr "Темы оформления"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Uses"
msgstr "Использование"
msgid "Config"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Additional configuration"
msgstr "Дополнительная конфигурация"
msgid "You are not using any config split configuration"
msgstr ""
"Вы не используете какое-либо "
"разделение конфигурации"
msgid "Used config split configuration:"
msgstr ""
"Использовано разделение "
"конфигураций:"
msgid "Add Configuration Split Setting"
msgstr ""
"Добавить настройку разделения "
"конфигураций"
msgid "Configuration Split Settings"
msgstr "Настройки разделения конфигураций"
msgid "List Configuration Split settings"
msgstr ""
"Список настроек разделения "
"конфигураций"
msgid "Configuration Split Setting"
msgstr "Настройка разделения конфигураций"
msgid "Label for the Configuration Split Setting."
msgstr ""
"Метка для настройки разделения "
"конфигураций."
msgid "Created the %label Configuration Split Setting."
msgstr ""
"Создана настройка разделения "
"конфигураций \"%label\"."
msgid "Saved the %label Configuration Split Setting."
msgstr ""
"Сохранена настройка разделения "
"конфигураций %label."
msgid "Complete Split"
msgstr "Полное разделение"
msgid "Configuration items"
msgstr "Элементы конфигурации"
msgid ""
"Select configuration to split. Configuration depending on split "
"modules does not need to be selected here specifically."
msgstr ""
"Выберите конфигурацию для разделения. "
"Конфигурация зависит от разделения "
"модулей здесь специально выбирать не "
"нужно."
msgid ""
"Select additional configuration to split. One configuration key per "
"line. You can use wildcards."
msgstr ""
"Выберите дополнительную конфигурацию "
"для разделения. Одна конфигурация на "
"строку. Можно использовать "
"подстановочные знаки *."