# Arabic translation of Configuration Split (8.x-1.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration Split (8.x-1.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-03 10:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Weight"
msgstr "الوزن"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Modules"
msgstr "الوحدات"
msgid "ID"
msgstr "المعرف ID"
msgid "Active"
msgstr "نشط"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "هل أنت متأكد من حذف %name ؟"
msgid "Themes"
msgstr "الحلل"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Config"
msgstr "إعداد"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr ""
"قد يكون هناك طلب آخر يقوم بالفعل "
"بمزامنة الإعدادات."