# Finnish translation of Configuration Split (2.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration Split (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-12 17:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Import"
msgstr "Tuo"
msgid "Export"
msgstr "Vie"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Active"
msgstr "Voimassa"
msgid "New"
msgstr "Uusi"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivoi tilaus"
msgid "Deactivate"
msgstr "Passivoi"
msgid "Import all"
msgstr "Tuo kaikki"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr "Toinen kutsu saattaa olla jo synkronoimassa asetuksia."
msgid "@count new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "@count uusi"
msgstr[1] "@count uutta"
msgid "@count changed"
msgid_plural "@count changed"
msgstr[0] "@count muuttunut"
msgstr[1] "@count muuttunutta"
msgid "@count removed"
msgid_plural "@count removed"
msgstr[0] "@count poistettu"
msgstr[1] "@count poistettua"
msgid "View differences"
msgstr "Näytä ero"
msgid "View changes of @config_file"
msgstr "Näytä muutokset asetustiedostossa @config_file"
msgid "Synchronizing configuration"
msgstr "Synkronoidaan asetuksia"
msgid "Starting configuration synchronization."
msgstr "Aloitetaan asetusten synkronointi"
msgid "Configuration synchronization has encountered an error."
msgstr "Asetusten synkronoinnissa tapahtui virhe."
msgid "Completed step @current of @total."
msgstr "Suoritettu vaihe @current / @total."