# Rumantsch Grischun translation of Configuration Split (2.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2021 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Configuration Split (2.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-11 15:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Operations"
msgstr "acziuns"
msgid "List"
msgstr "register"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Enable"
msgstr "intimar"
msgid "Disable"
msgstr "deactivar"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "Import"
msgstr "importar"
msgid "Export"
msgstr "exportar"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Preview"
msgstr "preschentaziun"
msgid "Modules"
msgstr "moduls"
msgid "Database"
msgstr "banca da datas"
msgid "New"
msgstr "da nov"
msgid "Activate"
msgstr "intimar"
msgid "Uses"
msgstr "intent d'utilisaziuns"
msgid "Import all"
msgstr "tuts importar"
msgid "View differences"
msgstr "svaris visualisar"
msgid "Synchronizing configuration"
msgstr "configuraziun sincronisar"
msgid "@source_name to @target_name"
msgstr "segund"