# Kurdish translation of Config Pull Request (8.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2025 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Pull Request (8.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ناونیشان"
msgid "Operations"
msgstr "کاره‌کان"
msgid "Content"
msgstr "ناوەڕۆک"
msgid "Value"
msgstr "نرخ"
msgid "Type"
msgstr "جۆر"
msgid "Description"
msgstr "دەربارە"
msgid "Administration"
msgstr "به‌ڕێوه‌بردن"
msgid "Size"
msgstr "قەبارە"
msgid "Weight"
msgstr "سەنگ"
msgid "Link"
msgstr "بەستەر"
msgid "Help text"
msgstr "دەقی یارمەتی"
msgid "Settings"
msgstr "سازکارییەکان"
msgid "Name"
msgstr "ناو"
msgid "Label"
msgstr "پێناس"
msgid "Region"
msgstr "ناوچە"
msgid "Field name"
msgstr "ناوی خانە"
msgid "Field type"
msgstr "جۆری خانە"
msgid "Mode"
msgstr "جۆر"
msgid "Maximum length"
msgstr "گەورەترین درێژی"
msgid "Hidden"
msgstr "شارراوە"
msgid "Default value"
msgstr "نرخی بنەڕەتی"
msgid "Index"
msgstr "نوانە"
msgid "Locked"
msgstr "کلیلدراوە"
msgid "Field settings"
msgstr "ڕیکخستنەکانی خانە"
msgid "Progress indicator"
msgstr "پیشاندەری"
msgid "Required field"
msgstr "خانەی پێویست"
msgid "Preview image style"
msgstr "پێشبینیکردنی شێوازی وێنە"