# Hungarian translation of Config Policy (8.x-1.4-alpha3)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Policy (8.x-1.4-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-08 17:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Enable"
msgstr "Engedélyezés"
msgid "Disable"
msgstr "Letiltás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Back"
msgstr "Vissza"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Add"
msgstr "Hozzáadás"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Overridden"
msgstr "Felülírva"
msgid "Add rule"
msgstr "Szabály hozzáadása"
msgid "Rules"
msgstr "Szabályok"
msgid "Validate"
msgstr "Érvényesítés"
msgid "Finish"
msgstr "Befejezés"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "- Select -"
msgstr "- Választás -"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitástípus"
msgid "Rule"
msgstr "Szabály"
msgid "Bundles"
msgstr "Mezőkötegek"
msgid "Bundle"
msgstr "Mezőköteg"
msgid "Field label"
msgstr "Mező cimkéje"
msgid "Required field"
msgstr "Kötelező mező"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title súlya"
msgid "Entity types"
msgstr "Entitástípusok"
msgid "View modes"
msgstr "Nézetmódok"
