# Portuguese, Portugal translation of Custom Permissions (8.x-2.3)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Custom Permissions (8.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-02 03:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "status"
msgstr "estado"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Tem a certeza que deseja eliminar %name?"
msgid "Permissions"
msgstr "Permissões"
msgid "The permissions have been saved."
msgstr "As permissões foram salvas."
msgid "Add permission"
msgstr "Adicionar permissão"
msgid "Administer account settings"
msgstr "Administrar configurações da conta"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "content @type: deleted @label."