# Russian translation of Config Layers (1.2.2)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Layers (1.2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "enabled"
msgstr "включено"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "disabled"
msgstr "отключено"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Path"
msgstr "Путь"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Вы уверены, что хотите удалить %name?"
msgid "Source"
msgstr "Источник"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Synchronize"
msgstr "Синхронизация"
msgid "Config"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Export mode"
msgstr "Режим экспорта"
msgid "Import mode"
msgstr "Режим импорта"
msgid "There are no changes to import."
msgstr "Нет изменений для импорта."
msgid "Import the listed configuration changes?"
msgstr ""
"Импортировать перечисленные "
"изменения конфигурации"
msgid "Active configuration"
msgstr "Активная конфигурация"