# Estonian translation of Config Inherit (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Inherit (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-02 22:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Item"
msgstr "Kirje"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Links"
msgstr "Lingid"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Field"
msgstr "Väli"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Views"
msgstr "Vaated"
msgid "Access"
msgstr "Ligipääs"
msgid "Format"
msgstr "Vorming"
msgid "Path"
msgstr "Tee"
msgid "Display"
msgstr "Kuva"
msgid "Data type"
msgstr "Andmetüüp"
msgid "Area"
msgstr "Pindala"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS klass"
msgid "Inline"
msgstr "Samal real"
msgid "From"
msgstr "Kellelt"
msgid "Field type"
msgstr "Välja tüüp"
msgid "Mode"
msgstr "Viis"
msgid "Items"
msgstr "Kirjed"
msgid "Caching"
msgstr "Puhverdamine"
msgid "Widget"
msgstr "Vidin"
msgid "Inactive"
msgstr "Passiivne"
msgid "Configuration"
msgstr "Seadistus"
msgid "Level"
msgstr "Tase"
msgid "Defaults"
msgstr "Vaikesätted"
msgid "Hidden"
msgstr "Peidetud"
msgid "Source"
msgstr "Allikas"
msgid "Above"
msgstr "Üleval"
msgid "Form"
msgstr "Vorm"
msgid "Pager"
msgstr "Lehitseja"
msgid "More link"
msgstr "Link 'veel'"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "Data"
msgstr "Andmed"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vali -"
msgid "Formatter"
msgstr "Vormindaja"
msgid "Target"
msgstr "Siht"
msgid "Display type"
msgstr "Kuva tüüp"
msgid "Warning message"
msgstr "Hoiatus"
msgid "Row style"
msgstr "Rea stiil"
msgid "Use AJAX"
msgstr "AJAXi kasutamine"
msgid "Link display"
msgstr "Lingi kuva"
msgid "Field formatter"
msgstr "Välja vormindaja"
msgid "Exposed form"
msgstr "Avaldatud vorm"
msgid "Contextual links"
msgstr "Kontekstipõhised lingid"
msgid "Query settings"
msgstr "Päringu sätted"
msgid "Hide attachments in summary"
msgstr "Manused varjatakse kokkuvõttes"
msgid "Third party settings"
msgstr "Kolmanda osapoole seaded"
msgid "@label fields"
msgstr "@label väljad"
msgid "Visually Hidden"
msgstr "Visuaalselt peidetud"
msgid "Field widget"
msgstr "Välja muutmisvidin"
msgid "Widget type machine name"
msgstr "Muutmisvidina tüübi masinnimi"
