# Romanian translation of Config Inherit (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Inherit (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-02 22:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Item"
msgstr "Produs"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Links"
msgstr "Legături"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Field"
msgstr "Câmp"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Views"
msgstr "Vizualizări"
msgid "Access"
msgstr "Acces"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Path"
msgstr "Cale"
msgid "Display"
msgstr "Afișaj"
msgid "Data type"
msgstr "Tip de date"
msgid "Area"
msgstr "Zonă"
msgid "CSS class"
msgstr "Clasă CSS"
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
msgid "From"
msgstr "De la"
msgid "Field type"
msgstr "Tip câmp"
msgid "Mode"
msgstr "Mod"
msgid "Items"
msgstr "Articole"
msgid "Caching"
msgstr "Caching"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Inactive"
msgstr "inactiv"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurație"
msgid "Handler"
msgstr "Operator"
msgid "Defaults"
msgstr "Implicite"
msgid "Hidden"
msgstr "Ascuns"
msgid "Source"
msgstr "Sursă"
msgid "Above"
msgstr "Deasupra"
msgid "Form"
msgstr "Formular"
msgid "Pager"
msgstr "Paginator"
msgid "More link"
msgstr "Legătură \"Mai mult\""
msgid "Machine name"
msgstr "Numele mașinii"
msgid "Data"
msgstr "Dată"
msgid "- Select -"
msgstr "-Selectați-"
msgid "Formatter"
msgstr "Tip de formatare"
msgid "Target"
msgstr "Țintă"
msgid "Display type"
msgstr "Tipul de afișare"
msgid "Warning message"
msgstr "Mesaj avertizare"
msgid "Source path"
msgstr "Cale sursă"
msgid "Use AJAX"
msgstr "Folosiți AJAX"
msgid "Link display"
msgstr "Legătură către afișare"
msgid "Field formatter"
msgstr "Formatare câmp"
msgid "Exposed form"
msgstr "Formular expus"
msgid "Contextual links"
msgstr "Legături contextuale"
msgid "Query settings"
msgstr "Setări ale interogării"
msgid "Hide attachments in summary"
msgstr "Ascunde atașamente în rezumat"
msgid "Third party settings"
msgstr "Configurări externe"
msgid "@label fields"
msgstr "Câmpuri @label"
msgid "Visually Hidden"
msgstr "Vizual Ascuns"
msgid "Field widget"
msgstr "Widgetul câmpului"
msgid "Widget type machine name"
msgstr "Numele mașină pentru tipul widget-ului"
