# Estonian translation of Config Collections Ignore (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Collections Ignore (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-27 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Config"
msgstr "Konfiguratsioon"
msgid "Import all"
msgstr "Impordi kõik"
msgid "@count new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "@count uus"
msgstr[1] "@count uut"
msgid "@count changed"
msgid_plural "@count changed"
msgstr[0] "@count muudetud"
msgstr[1] "@count muudetud"
msgid "@count removed"
msgid_plural "@count removed"
msgstr[0] "@count eemaldatud"
msgstr[1] "@count eemaldatud"
msgid "View differences"
msgstr "Vaata erinevusi"
msgid "Missing ID key \"@id_key\" for this @entity_type import."
msgstr "Puudu ID võti \"@id_key\" selle @entity_type impordiks."
msgid ""
"An entity with this machine name already exists but the import did not "
"specify a UUID."
msgstr ""
"Selle masinloetava nimega olem juba eksisteerib, kuid import ei "
"määranud UUID-d."
msgid ""
"An entity with this machine name already exists but the UUID does not "
"match."
msgstr ""
"Selle masinloetava nimega olem juba eksisteerib, kuid UUID ei vasta "
"olemasolevale."
msgid ""
"An entity with this UUID already exists but the machine name does not "
"match."
msgstr ""
"Olem selle UUID-ga juba eksisteerib, kuid masinloetav nimi ei vasta "
"olemasolevale."
msgid ""
"The staged configuration cannot be imported, because it originates "
"from a different site than this site. You can only synchronize "
"configuration between cloned instances of this site."
msgstr ""
"Ootel konfiguratsiooni ei saa importida, kuna see pärineb teisest "
"saidist. Sünkroniseerida saab ainult kloonitud saitide vahel."
msgid "@count renamed"
msgid_plural "@count renamed"
msgstr[0] "@count ümber nimetatud"
msgstr[1] "@count ümber nimetatud"
msgid "There are no configuration changes to import."
msgstr "Puuduvad imporditavad seadistusmuudatused."
msgid ""
"The configuration cannot be imported because it failed validation for "
"the following reasons:"
msgstr ""
"Seadistust ei saa importida, kuna selle valideerimine ebaõnnestus "
"järgnevatel põhjustel:"
msgid ""
"The following items in your active configuration have changes since "
"the last import that may be lost on the next import."
msgstr ""
"Järgnevatel kirjetel aktiivses konfiguratsioonis on toimunud "
"muudatusi ning need võivad kaduda järgmisel importimisel."
msgid "@collection configuration collection"
msgstr "Konfiguratsiooni kogum @collection"
msgid "@source_name to @target_name"
msgstr "@source_name kuni @target_name"
msgid "There are no changes to import."
msgstr "Pole ühtegi muudatust importida."
msgid "The import failed with the following message: %message"
msgstr "Import ebaõnnestus järgneva teatega: %message"