# Czech translation of Config Guardian (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-25 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Actions"
msgstr "Akce"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Action"
msgstr "Akce"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Kategorie"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Hourly"
msgstr "Každou hodinu"
msgid "Daily"
msgstr "Denně"
msgid "Weekly"
msgstr "Týdně"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "High"
msgstr "Vysoká"
msgid "Low"
msgstr "Nízká"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Timestamp"
msgstr "Časové razítko"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "To"
msgstr "Komu"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Fields"
msgstr "Pole"
msgid "Success"
msgstr "Úspěšně dokončeno"
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
msgid "Medium"
msgstr "Střední"
msgid "Details"
msgstr "Detaily"
msgid "System"
msgstr "Systém"
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavení"
msgid "Provider"
msgstr "Poskytovatel"
msgid "Modified"
msgstr "Upraveno"
msgid "Deleted"
msgstr "Smazáno"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Updating"
msgstr "Aktualizuji"
msgid "Deleting"
msgstr "Smazání"
msgid "Total:"
msgstr "Celkem:"
msgid "New"
msgstr "Nové"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatické"
msgid "Information"
msgstr "Informace"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloky"
msgid "Unknown error"
msgstr "Neznámá chyba"
msgid "Available"
msgstr "K dispozici"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "nodes"
msgstr "uzly"
msgid "Dashboard"
msgstr "Ovládací panel"
msgid "Export configuration"
msgstr "Exportovat konfiguraci"
msgid "Critical"
msgstr "Kritický"
msgid "Dependencies"
msgstr "Závislosti"
msgid "Hash"
msgstr "Hash"
msgid "Import configuration"
msgstr "Importovat konfiguraci"
msgid "Synchronize configuration"
msgstr "Synchronizovat nastavení"
msgid "Importing configuration"
msgstr "Importuji konfiguraci"