# Slovak translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 16:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Actions"
msgstr "Akcie"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Action"
msgstr "Akcia"
msgid "unknown"
msgstr "neznáme"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonómia"
msgid "Recommendations"
msgstr "Odporúčania"
msgid "Content types"
msgstr "Typy obsahu"
msgid "updated"
msgstr "aktualizované"
msgid "Search"
msgstr "Vyhľadávanie"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Hourly"
msgstr "Každú hodinu"
msgid "Daily"
msgstr "Denne"
msgid "Weekly"
msgstr "Týždenne"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Image"
msgstr "Obrázok"
msgid "none"
msgstr "žiadne"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Import"
msgstr "Importovať"
msgid "Export"
msgstr "Exportovať"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "High"
msgstr "Vysoká"
msgid "Low"
msgstr "Nízka"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "Views"
msgstr "Zobrazenia"
msgid "View"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Format"
msgstr "Formát"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "Content Types"
msgstr "Typy obsahu"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Before"
msgstr "Pred"
msgid "After"
msgstr "Za"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Added"
msgstr "Pridané"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "To"
msgstr "Komu"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Score"
msgstr "Skóre"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Fields"
msgstr "Polia"
msgid "Success"
msgstr "Úspech"
msgid "Warning"
msgstr "Varovanie"
msgid "Medium"
msgstr "Stredná"
msgid "Details"
msgstr "Podrobnosti"
msgid "System"
msgstr "Systém"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurácia"
msgid "Role"
msgstr "Kategória používateľov"
msgid "Provider"
msgstr "Poskytovateľ"
msgid "Pattern"
msgstr "Vzor"
msgid "Close"
msgstr "Zatvoriť"
msgid "Modified"
msgstr "Upravené"
msgid "Change"
msgstr "Zmeniť"
msgid "Manual"
msgstr "Manuálne"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Deleted"
msgstr "Odstránený"
msgid "Languages"
msgstr "Jazyky"
msgid "Features"
msgstr "Vlastnosti"
msgid "Not available"
msgstr "Nedostupné"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "Inštalované"
msgid "Changed"
msgstr "Zmenené"
msgid "Total:"
msgstr "Spolu:"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatický"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloky"
msgid "Available"
msgstr "Dostupné"
msgid "deleted"
msgstr "odstranená"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "nodes"
msgstr "obsahy"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr "Povolené sú len tieto typy súborov: %files-allowed."
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"Veľkosť súboru je %filesize, ale maximálna veľkosť súborov, "
"ktoré môžu byť uložené je %maxsize."
msgid "IP address"
msgstr "IP adresa"
msgid "Bundle"
msgstr "Zväzok"
msgid "Form mode"
msgstr "Režim formulára"
msgid "Dashboard"
msgstr "Nástenka"
msgid "- Any -"
msgstr "- Akýkoľvek -"
msgid "View details"
msgstr "Detaily pohľadu"
msgid "No user"
msgstr "Žiadny používateľ"
msgid "Recent Activity"
msgstr "Nové aktivity"
msgid "Text format"
msgstr "Textový formát"
msgid "Critical"
msgstr "Kritické"
msgid "Dependencies"
msgstr "Závislosti"
msgid "Image style"
msgstr "Štýl obrázka"
msgid "View mode"
msgstr "Režim zobrazenia"
msgid "Nothing"
msgstr "Nič"
msgid "Hash"
msgstr "Hash"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr "Iná požiadavka na synchornizáciu konfigurácie práve prebieha."
