# German translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 16:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "unknown"
msgstr "unbekannt"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "Recommendations"
msgstr "Empfehlungen"
msgid "Content types"
msgstr "Inhaltstypen"
msgid "updated"
msgstr "aktualisiert"
msgid "created"
msgstr "erstellt"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Hourly"
msgstr "Stündlich"
msgid "Daily"
msgstr "Täglich"
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
msgid "None"
msgstr "Keine"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "none"
msgstr "keine"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "High"
msgstr "Hoch"
msgid "Low"
msgstr "Niedrig"
msgid "Time"
msgstr "Zeit"
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Sync"
msgstr "Synchronisierung"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
msgid "Content Types"
msgstr "Inhaltstypen"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Before"
msgstr "Davor"
msgid "After"
msgstr "Danach"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Imported"
msgstr "Importiert"
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Added"
msgstr "Hinzugefügt"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "To"
msgstr "An"
msgid "From"
msgstr "Von"
msgid "Score"
msgstr "Punktzahl"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "Success"
msgstr "Erfolg"
msgid "Warning"
msgstr "Warnung"
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"
msgid "Details"
msgstr "Details"
msgid "System"
msgstr "System"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Provider"
msgstr "Anbieter"
msgid "Pattern"
msgstr "Muster"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "Modified"
msgstr "Geändert"
msgid "Change"
msgstr "Ändern"
msgid "Manual"
msgstr "Manuell"
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
msgid "Deleted"
msgstr "Gelöscht"
msgid "Languages"
msgstr "Sprachen"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Configurations"
msgstr "Konfigurationen"
msgid "Not available"
msgstr "Nicht verfügbar"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Total:"
msgstr "Summe:"
msgid "New"
msgstr "Neu"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
msgid "Excluded"
msgstr "Ausgeschlossen"
msgid "Removed"
msgstr "Entfernt"
msgid "Collection"
msgstr "Kollektion"
msgid "Blocks"
msgstr "Blöcke"
msgid "Activity log"
msgstr "Aktivitätsprotokoll"
msgid "Filter:"
msgstr "Filter:"
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"
msgid "All types"
msgstr "Alle Typen"
msgid "deleted"
msgstr "gelöscht"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "1 entry"
msgid_plural "@count entries"
msgstr[0] "1 Eintrag"
msgstr[1] "@count Einträge"
msgid "Import Options"
msgstr "Importeinstellungen"
msgid "nodes"
msgstr "Beiträge"
msgid "Web"
msgstr "Web"
msgid "All Types"
msgstr "Alle Typen"
msgid "Drush"
msgstr "Drush"
msgid "View All"
msgstr "Alle anzeigen"
msgid "Recommended"
msgstr "Empfohlen"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"Nur Dateien mit folgenden Erweiterungen sind zulässig: "
"%files-allowed."
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"Die Dateigröße beträgt %filesize und überschreitet damit die "
"maximale Dateigröße von %maxsize."
msgid "Snapshot"
msgstr "Momentaufnahme"
msgid "IP address"
msgstr "IP-Adresse"
msgid "Bundle"
msgstr "Subtyp"
msgid "Form mode"
msgstr "Formulardarstellung"
msgid "Risk"
msgstr "Risiko"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Export configuration"
msgstr "Konfiguration exportieren"
msgid "- Any -"
msgstr "- Alle -"
msgid "View details"
msgstr "Details anzeigen"
msgid "No user"
msgstr "Keine Benutzer"
msgid "Compare"
msgstr "Vergleichen"
msgid "Recent Activity"
msgstr "Neueste Aktivität"
msgid "Text format"
msgstr "Textformat"
msgid "Critical"
msgstr "Kritisch"
msgid "Default collection"
msgstr "Standardsammlung"
msgid "Search:"
msgstr "Suche:"
msgid "View display"
msgstr "Ansichtenanzeige"
msgid "Form display"
msgstr "Formularanzeige"
msgid "Unchanged"
msgstr "Unverändert"
msgid "Dependencies"
msgstr "Abhängigkeiten"
msgid "Image style"
msgstr "Bildstil"
msgid "Command line"
msgstr "Befehlszeile"
msgid "Export Options"
msgstr "Export-Optionen"
msgid "There is nothing to import."
msgstr "Es gibt nichts zum Importieren."
msgid "View mode"
msgstr "Ansichtsmodus"
msgid "Nothing"
msgstr "Nichts"
msgid "Hash"
msgstr "Hash"
msgid "Uninstalled"
msgstr "Deinstalliert"
msgid "Rollback"
msgstr "Rollback"
msgid "Synchronized"
msgstr "Synchronisiert"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr "Es ist möglich, dass eine andere Synchronisierung aktiv ist."
msgid "Fit"
msgstr "Passend"
msgid "The configuration was imported with errors."
msgstr "Die Konfiguration wurde mit Fehlern importiert."
msgid "Site UUID"
msgstr "UUID der Website"
msgid "Field storage"
msgstr "Speichereinstellungen des Feldes"
msgid ""
"The configuration cannot be imported because it failed validation for "
"the following reasons:"
msgstr ""
"Die Konfiguration kann nicht importiert werden, da die Validierung aus "
"folgendem Grund fehlschlägt:"
msgid "Importing configuration"
msgstr "Konfiguration wird importiert"
msgid "Completed step @current of @total."
msgstr "Schritt @current von @total abgeschlossen."
msgid "Exporting configuration"
msgstr "Konfiguration exportieren"
msgid "#@id"
msgstr "#@id"
msgid "Compare with"
msgstr "Vergleichen mit"
msgid "Active configuration"
msgstr "Aktive Konfiguration"
