# Czech translation of Config Guardian (1.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Guardian (1.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 16:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Actions"
msgstr "Akce"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Action"
msgstr "Akce"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Kategorie"
msgid "Content types"
msgstr "Typy obsahu"
msgid "updated"
msgstr "aktualizováno"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Hourly"
msgstr "Každou hodinu"
msgid "Daily"
msgstr "Denně"
msgid "Weekly"
msgstr "Týdně"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Image"
msgstr "Obrázek"
msgid "none"
msgstr "žádné"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavení"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "High"
msgstr "Vysoká"
msgid "Low"
msgstr "Nízká"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Format"
msgstr "Formát"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizováno"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Before"
msgstr "Před"
msgid "After"
msgstr "Po"
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Module"
msgstr "Modul"
msgid "To"
msgstr "Komu"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Score"
msgstr "Skóre"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Fields"
msgstr "Pole"
msgid "Success"
msgstr "Úspěšně dokončeno"
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
msgid "Medium"
msgstr "Střední"
msgid "Details"
msgstr "Detaily"
msgid "System"
msgstr "Systém"
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavení"
msgid "Role"
msgstr "Role"
msgid "Provider"
msgstr "Poskytovatel"
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
msgid "Modified"
msgstr "Upraveno"
msgid "Change"
msgstr "Změnit"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Deleted"
msgstr "Smazáno"
msgid "Languages"
msgstr "Jazyky"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Installed"
msgstr "Nainstalováno"
msgid "Changed"
msgstr "Změněno"
msgid "Total:"
msgstr "Celkem:"
msgid "New"
msgstr "Nové"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatické"
msgid "Excluded"
msgstr "Vyloučit"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloky"
msgid "Activity log"
msgstr "Log aktivity"
msgid "Available"
msgstr "K dispozici"
msgid "deleted"
msgstr "smazáno"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "1 entry"
msgid_plural "@count entries"
msgstr[0] "1 záznam"
msgstr[1] "@count záznamy"
msgstr[2] "@count záznamů"
msgid "nodes"
msgstr "uzly"
msgid "Web"
msgstr "Web"
msgid "Only files with the following extensions are allowed: %files-allowed."
msgstr ""
"Povoleny jsou pouze soubory s následujícími příponami: "
"%files-allowed."
msgid "The file is %filesize exceeding the maximum file size of %maxsize."
msgstr ""
"Velikost souboru je %filesize překračuje maximální povolenou "
"velikost souboru %maxsize."
msgid "IP address"
msgstr "IP adresa"
msgid "Bundle"
msgstr "Bundle"
msgid "Form mode"
msgstr "Režim formuláře"
msgid "Dashboard"
msgstr "Ovládací panel"
msgid "Export configuration"
msgstr "Exportovat konfiguraci"
msgid "- Any -"
msgstr "- nezáleží -"
msgid "No user"
msgstr "Žádný uživatel"
msgid "Compare"
msgstr "Porovnat"
msgid "Text format"
msgstr "Formát textu"
msgid "Critical"
msgstr "Kritický"
msgid "Dependencies"
msgstr "Závislosti"
msgid "Image style"
msgstr "Styl obrázku"
msgid "View mode"
msgstr "Režim zobrazení"
msgid "Nothing"
msgstr "Nic"
msgid "Hash"
msgstr "Hash"
msgid "Field storage"
msgstr "Úložiště pole"
msgid "Importing configuration"
msgstr "Importuji konfiguraci"
