# Czech translation of Config Features (1.0.1)
# Copyright (c) 2024 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Features (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-01 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Enable"
msgstr "Zapnout"
msgid "Disable"
msgstr "Vypnout"
msgid "Download"
msgstr "Stáhnout"
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
msgid "Preview"
msgstr "Náhled"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
msgid "Folder"
msgstr "Složka"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Opravdu smazat %name?"
msgid "New"
msgstr "Nové"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivovat"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový název"
msgid "Import all"
msgstr "Importovat vše"
msgid "@count new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "@count nový"
msgstr[1] "@count nové"
msgstr[2] "@count nových"
msgid "@count changed"
msgid_plural "@count changed"
msgstr[0] "@count změněný"
msgstr[1] "@count změněné"
msgstr[2] "@count změněných"
msgid "@count removed"
msgid_plural "@count removed"
msgstr[0] "@count odstraněný"
msgstr[1] "@count odstraněné"
msgstr[2] "@count odstraněných"
msgid "View differences"
msgstr "Zobrazit rozdíly"
msgid "View changes of @config_file"
msgstr "Zobrazit změny v @config_file"
msgid "Synchronizing configuration"
msgstr "Synchronizovat konfiguraci"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "obsah @type: smazán @label"