# Japanese translation of Config Entity Revisions (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Entity Revisions (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-15 16:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Language"
msgstr "言語"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Views"
msgstr "ビュー"
msgid "Notes"
msgstr "ノート"
msgid "#"
msgstr "No."
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Revisions"
msgstr "リビジョン"
msgid "Configuration"
msgstr "環境設定"
msgid "Create new revision"
msgstr "新しいリビジョンの作成"
msgid "Revert"
msgstr "戻す"
msgid "Revision"
msgstr "リビジョン"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "Completed"
msgstr "完了"
msgid "Submissions"
msgstr "送信内容"
msgid "Webform"
msgstr "ウェブフォーム"
msgid "Publish"
msgstr "掲載"
msgid "Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?"
msgstr ""
"本当に、%revision-date "
"時点のリビジョンを削除してもよろしいですか？"
msgid "Locked"
msgstr "ロック"
msgid "IP address"
msgstr "IPアドレス"
msgid "SID"
msgstr "SID"
msgid "Changes cannot be made to a locked view."
msgstr "ロックされた表示は変更することはできません"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "%dateのリビジョンのコピーです。"
msgid "Revert to earlier revision"
msgstr "以前のリビジョンに戻す"
msgid "Elements"
msgstr "要素"
msgid "Current revision"
msgstr "現在のリビジョン"
msgid "Moderation state"
msgstr "モデレーション状態"
msgid "Starred"
msgstr "スター付き"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "@date by @username"
msgstr "@date @username が投稿"
msgid "Submitted to"
msgstr "送信先"
msgid "Compare selected revisions"
msgstr "選択したリビジョンを比較"