# Polish translation of Config Entity Revisions (2.0.1)
# Copyright (c) 2022 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Entity Revisions (2.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-05-10 03:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Language"
msgstr "Język"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Views"
msgstr "Widoki"
msgid "Notes"
msgstr "Notatki"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Revisions"
msgstr "Wersje"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"
msgid "Create new revision"
msgstr "Dodaj nową wersję"
msgid "Revert"
msgstr "Przywróć"
msgid "Revision"
msgstr "Wersja"
msgid "Select different revisions to compare."
msgstr "Wybierz różne wersje do porównania."
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "Completed"
msgstr "Zakończone"
msgid "Submissions"
msgstr "Zgłoszenia"
msgid "webform"
msgstr "webform"
msgid "Webform"
msgstr "Formularz"
msgid "Publish"
msgstr "Publikuj"
msgid "Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?"
msgstr "Czy na pewno usunąć wersję z dnia %revision-date?"
msgid "Locked"
msgstr "Zablokowany"
msgid "IP address"
msgstr "Adres IP"
msgid "SID"
msgstr "SID"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "Kopia z %date."
msgid "Revert to earlier revision"
msgstr "Przywróć poprzednią wersję"
msgid "Elements"
msgstr "Elementy"
msgid "Current revision"
msgstr "Bieżąca wersja"
msgid "Moderation state"
msgstr "Stan moderacji"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Display setting for author and date Submitted by post information"
msgstr ""
"Ustawienia wyświetlania autora i daty używanej w informacji typu "
"\"Dodane przez ..\""
msgid "Whether a new revision should be created by default"
msgstr "Czy nowa wersja powinna być tworzona domyślnie"
msgid "@date by @username"
msgstr "@date przez @username"