# Hebrew translation of Config Entity Revisions (2.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Entity Revisions (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 21:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Operations"
msgstr "פעולות אפשריות"
msgid "List"
msgstr "רשימה"
msgid "Language"
msgstr "שפה"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Views"
msgstr "היבטים"
msgid "Notes"
msgstr "הערות"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "User"
msgstr "משתמש"
msgid "Created"
msgstr "נוצר"
msgid "Revisions"
msgstr "גרסאות"
msgid "Configuration"
msgstr "הגדרות"
msgid "Create new revision"
msgstr "יצירת גרסה חדשה"
msgid "Revert"
msgstr "שחזור"
msgid "Revision"
msgstr "גרסה"
msgid "Select different revisions to compare."
msgstr "בחר מהדורות שונות להשוואה."
msgid "Changed"
msgstr "השתנה"
msgid "Completed"
msgstr "נשלם"
msgid "Submissions"
msgstr "טפסי webform שנשלחו"
msgid "Webform"
msgstr "טופס - Webform"
msgid "Publish"
msgstr "פרסם"
msgid "Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?"
msgstr ""
"האמנם ברצונך למחוק את הגרסה מתאריך "
"%revision-date?"
msgid "Locked"
msgstr "נעול"
msgid "IP address"
msgstr "כתובת IP"
msgid "SID"
msgstr "SID"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "העתק גרסה מ%date."
msgid "Revert to earlier revision"
msgstr "חזרה לגרסה מוקדמת יותר"
msgid "Current revision"
msgstr "גרסה נוכחית"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "@date by @username"
msgstr "@date ע\"י @username"
msgid "In draft"
msgstr "בטיוטה"